ボタンをクリックすると、その項目順に並び替えることが出来ます。売上高や営業利益など財務情報の項目欄の横にある括弧内の数字は、前年同月比の伸び率を表しています。
マニュアル(取扱説明書)の作成を中心とした事業を展開している上場企業(関連株)をピックアップして、事業内容や売上高、株価騰落率、投資指標、利益率など比較。
上場企業一覧
シイエム・シイ(2185)
平均年収629万9,000円 ( 平均年齢43.4歳 平均勤続年数17.2年 )
2025年9月通期 連結 日本基準
製品取扱説明書や修理書などの企画・編集・印刷・製本など手掛けている。マニュアル制作の経験が豊富で、深い製品知識と様々な利用者を想定した伝え方(表現力)に強み。
グレイステクノロジー(6541)
平均年収515万1,000円 ( 平均年齢35.9歳 平均勤続年数5.7年 )
2021年3月通期 連結 日本基準
BtoB製品を作っているメーカーの製品マニュアル(導入、操作、プログラミング、チュートリアル、メンテナンスなど)の企画・制作・翻訳を行っている。作ったマニュアルは再利用が容易なEマニュアルとして配信。
白物家電のような一般消費者向けではなく、建設機械や工作機械、半導体製造装置などのBtoB向けのメンテナンスマニュアルを作っている。海外向けに30言語程度翻訳したものも提供している。
クレステック(7812)
平均年収511万5,000円 ( 平均年齢44.9歳 平均勤続年数15.3年 )
2025年6月通期 連結 日本基準
マニュアル制作を中心とした事業を行っている。テクニカルライティング、世界90言語以上の翻訳、海外ネットワークを駆使した印刷業務まで、マニュアル制作・ドキュメントソリューションの総合サービスを提供する。
プリンターやコピー機などの情報機器をはじめ、デジカメ、ゲーム機、携帯電話、家電製品、自動車、医療機器、医薬品、産業用ロボット、工作機械などの様々な製品の取扱説明書を日本のメーカーから依頼を受けて作成する。
これらの製品は海外にも輸出されるため海外向け取扱説明書の翻訳事業(ローカリゼーション)も行っている。
CDS(2169)
平均年収 未公開 ( )
2025年6月通期 連結 日本基準
製品を販売するときに付属する取扱説明書、サービス手順書等の各種マニュアル、プロモーション動画などの制作、FAロボットシステム開発と3D-CA…
ソーバル(2186)
平均年収 未公開 ( )
2025年8月通期 連結 日本基準
ソフトウエア開発を行っている会社。大手メーカー製品のコンシューマー向けのマニュアル作成も請け負っている。36か国語の翻訳から、電子マニュアルの動画撮影、編集まで対応。
テンダ(4198)
平均年収 未公開 ( )
2025年11月通期 連結 日本基準
幅広い業種に対応できるマニュアルを自動で作成するソフト「Dojyo(ドージョー)」を提供している。自動音声合成で話すマニュアルをつくることもできる。
注1 親会社の株主に帰属する利益 注2 株主資本
1 /
※数値は、有価証券報告書または四半期報告書のデータを使用しています。
Copyright (c) 2014 かぶれん. All Rights Reserved. プライバシーポリシー